peulenschil

{{peulenschil}}{{/term}}

1 [kleinigheid] trifle

2 [schil van een peul] (pea) pod

♦voorbeelden:

1   dat is maar een peulenschil(letje) voor hem • 〈met betrekking tot bedrag〉 that's peanuts/chicken-feed to him; 〈met betrekking tot karwei〉 he can do it standing on his head

     dat is maar een peulenschil vergeleken bij • that's a piece of cake compared to

     het is waarachtig geen peulenschil • it's more than I'd/we'd bargained for